宿泊エリアガイド: コペンハーゲン

コペンハーゲンが初めてなら、Indre By (Old Town)を拠点にしましょう。ラウンドタワー、ローゼンボー城、ストロイエ、ニューハウンすべてが徒歩圏内。 予算重視なら、Vesterbroは多少の賑やかさを手放す代わりに、同じ予算でより広い部屋に泊まれます。 中心部はコンパクトで徒歩圏内なので、以下のどのエリアからも主要な見どころに簡単に行けます。本当に変わるのは、夜に帰る通りの雰囲気だけです。

ほとんどの旅行ではその通りです。コペンハーゲンの中心部はコンパクトで徒歩移動が可能なので、中心部に泊まれば主要な見どころまで徒歩ですぐ行け、移動の手間も省けます。以下で紹介するエリアはすべて中心部か、そこから数分の場所にあるため、距離ではなく雰囲気や価格で選んでください。

夜遊びをするならVesterbroを予約しましょう。かつて赤線地区と食肉解体場が広がっていたこの中央駅西側の地区は、いまや市内で最も鋭い食とナイトライフのエリアに変わった。かつての食肉市場ケズビーエンには今、ナチュラルワインのバーやベーカリーが並び、観光客ではなく地元の若者たちが実際に夜を過ごしている。本物のコペンハーゲンの物価と活気ある夜を求めるなら、しかもチボリ公園や中心部まで気軽に歩ける立地を望むならここを選ぶといい。ただし一つ注意点があります。深夜になると今も少し治安の悪さを感じる通りがある

Vesterbroは価格に対して最高の立地です。かつて赤線地区と食肉解体場が広がっていたこの中央駅西側の地区は、いまや市内で最も鋭い食とナイトライフのエリアに変わった。かつての食肉市場ケズビーエンには今、ナチュラルワインのバーやベーカリーが並び、観光客ではなく地元の若者たちが実際に夜を過ごしている。本物のコペンハーゲンの物価と活気ある夜を求めるなら、しかもチボリ公園や中心部まで気軽に歩ける立地を望むならここを選ぶといい。

Christianshavnはファミリーにとって最も泊まりやすい拠点です。クリスチャン四世が整備したこの運河が縫うように走る島には、水上住宅と石畳の岸壁が並び、すぐ隣にはフリータウン・クリスチャニアが控えている。旧市街の賑わいの代わりに、もう少し生活感のある雰囲気が広がるが、中心部までは地下鉄で一駅か港沿いを歩くだけの距離しかない。水辺の眺めと静かな夜を求めつつ、他のすべてへの行き来のしやすさも手放したくない人はここを選ぶといい。