Pour un premier city break à Madrid, dormez à Centro (Sol et le coeur des Habsbourg) : La Plaza Mayor, le Palais royal, la Puerta del Sol et la Gran Via tous à moins de dix minutes à pied. Vous surveillez le budget ? Malasana échange un peu d'animation contre plus d'espace pour chaque euro. Le centre est assez petit pour se parcourir à pied, donc chaque quartier ci-dessous vous laisse à portée des sites principaux ; ce qui change vraiment, c'est l'ambiance de la rue où vous rentrez le soir.
Première fois
Centro (Sol et le coeur des Habsbourg)
Choix budget
Malasana
Vie nocturne
La Latina
Hôtel moyen
~61 EUR
Peu de temps ? Quatre hôtels à Madrid qu'on réserverait vraiment, du coup de folie au petit budget, chacun situé dans l'un des quartiers détaillés plus bas.
Vues€€€Rooftop sur la Gran Via · Centro (Sol et le coeur des Habsbourg)
Perché en haut de la Gran Via, la terrasse et le restaurant sur le toit de cet hôtel dominent les toits de la ville et laissent voir, par temps clair, la Sierra de Guadarrama au loin. Les musées d'art sont à courte marche vers le sud, et les bars de Chueca et Malasana tout aussi proches de l'autre côté.
dès ~250 EUR/nuit
Voir les prix
Amateurs de design€€Effervescence boutique · Chueca
Installé dans une demeure du XIXe siècle reconvertie à Chueca, le bar du rez-de-chaussée attire autant d'habitués locaux pour le brunch et les cocktails que de clients de l'hôtel. Vous atterrissez dans le barrio central le plus animé de Madrid, à courte marche du Prado comme de la Gran Via.
dès ~180 EUR/nuit
Voir les prix
Vie locale€€Vieille auberge sur Cava Baja · La Latina
Cet ancien relais de poste du XIXe siècle se trouve en plein sur Cava Baja, si bien que la meilleure tournée des tapas de La Latina commence à la porte de l'hôtel. Les chambres s'organisent autour d'une cour couverte de verre, bâtie sur un tronçon de l'ancienne muraille médiévale de Madrid.
dès ~130 EUR/nuit
Voir les prix
Petit budget€Auberge avec rooftop · Centro (Sol et le coeur des Habsbourg)
À quelques pas de la Plaza Mayor, cet hôtel-auberge économique mélange chambres privées et dortoirs, avec un bar sur le toit ouvert le soir pour la vue sur la vieille ville. C'est l'un des lits les moins chers à si courte distance du coeur historique.
dès ~40 EUR/nuit
Voir les prixVraies photos des hôtels · prix indicatifs à partir de, pas des tarifs en direct · les liens de réservation soutiennent le site sans surcoût
| Quartier | Réservez si vous voulez | Attention à | Hôtels |
|---|---|---|---|
| Centro (Sol et le coeur des Habsbourg) Première visiteFamille | La Plaza Mayor, le Palais royal, la Puerta del Sol et la Gran Via tous à moins de dix minutes à pied | Les foules touristiques les plus denses de Madrid, et les pickpockets sévissent autour de Sol et de la Gran Via | Voir les prix |
| La Latina Vie localeVie nocturneRomantique | Cava Baja et Cava Alta réunissent la tournée de bars à tapas la plus dense et la meilleure de Madrid | Du jeudi au dimanche soir, les rues à bars deviennent vraiment bruyantes | Voir les prix |
| Malasana Vie nocturneVie localePetit budget | La meilleure concentration de bars indépendants, cafés et boutiques vintage de la ville | Les nuits de week-end autour des places deviennent bruyantes et le restent bien après 3h du matin | Voir les prix |
| Chueca Vie nocturneVie localeRomantique | Une grappe serrée d'excellents restaurants, bars à cocktails et boutiques de design | La Plaza de Chueca devient vraiment bruyante le week-end et tout au long de la semaine de la Pride | Voir les prix |
| Salamanca RomantiqueFamille | Des rues larges, calmes et élégantes avec du shopping haut de gamme le long de Serrano | Hôtels, boutiques et restaurants pratiquent ici les prix les plus élevés de la ville | Voir les prix |
Chaque site phare de Madrid se trouve à dix minutes à pied de ce mile carré autour de la Puerta del Sol, de la Plaza Mayor et du Palais royal, avec les boutiques et théâtres de la Gran Via à quelques rues au nord. C'est le secteur le plus bruyant et le plus animé de la ville, de jour comme tard le soir : cars de tourisme, étals à souvenirs et pièges à touristes au menu du jour cernent les grandes places. Réservez ici si le séjour est court et que chaque heure compte plus que l'adresse, et que le calme vous importe moins que l'absence totale de trajet. C'est la porte d'entrée de Madrid, pas son coin tranquille.
Réservez-le pour
À savoir avant
Au sud de la Plaza Mayor, les plus vieilles ruelles de Madrid serpentent devant les bars à tapas qui se serrent sur toute la Cava Baja et l'étalement dominical du marché d'El Rastro. Les habitants considèrent que c'est la vraie tournée des tapas, pas la version touristique, et le rituel vermouth-et-assiettes se prolonge bien après que les étals du marché ont remballé. Réservez ici si une vraie tournée des bars compte plus qu'une vue sur musée, et que vous préférez marcher jusqu'à la Plaza Mayor et au palais plutôt que d'y aller en voiture. Les week-ends offrent certaines des nuits les plus bruyantes et les plus locales du centre.
Réservez-le pour
À savoir avant
Au nord de la Gran Via, les rues qui ont vu naître la Movida des années 1980 vivent aujourd'hui de friperies, de café artisanal et de bars indépendants autour de la Plaza del Dos de Mayo. Le quartier est jeune et un peu négligé sur les bords, éveillé plus tard que presque partout ailleurs dans le centre, avec des cuisines et des bars à cocktails plutôt que des sites pour remplir vos soirées. Réservez ici pour les lits au meilleur rapport qualité-prix à distance de marche de l'animation, et acceptez la bande-son du week-end qui remonte par la fenêtre. Le centre historique est à dix minutes à pied dès que vous voulez plutôt la version carte postale de Madrid.
Réservez-le pour
À savoir avant
Juste au nord-est de la Gran Via, le quartier LGBTQ+ de Madrid vit de boutiques de design, de bars à vin et de tables de restaurant qui débordent autour de la Plaza de Chueca, et devient l'épicentre de l'immense Orgullo Pride de début juillet. Il se lit comme raffiné et convivial plutôt que provocateur, plus proche d'un bon dîner et d'un cocktail tardif que d'une tournée agitée. Réservez ici pour marcher jusqu'au Thyssen et à la Gran Via en quinze minutes tout en vous sentant bienvenu en rentrant à 2h du matin. Hors semaine de la Pride, les soirées ici sont animées sans basculer dans le chaos.
Réservez-le pour
À savoir avant
Au nord-est du Retiro, la large grille de Salamanca échange le charme des pavés contre des boulevards calmes, du shopping haut de gamme le long de la Calle Serrano et des nuits nettement plus calmes. C'est le quartier chic de Madrid : des restaurants élégants et des portiers plutôt que des bars à tapas et le bruit de la rue. Réservez ici si l'espace, la sécurité et le raffinement comptent plus que la proximité titubante avec la vieille ville, puisque le Retiro et le Prado restent à courte marche ou un arrêt de métro. La vie nocturne ici signifie un bon dîner, pas une tournée des bars.
Réservez-le pour
À savoir avant
Pour un premier city break à Madrid, dormez à Centro (Sol et le coeur des Habsbourg) : La Plaza Mayor, le Palais royal, la Puerta del Sol et la Gran Via tous à moins de dix minutes à pied. Vous surveillez le budget ? Malasana échange un peu d'animation contre plus d'espace pour chaque euro. Le centre est assez petit pour se parcourir à pied, donc chaque quartier ci-dessous vous laisse à portée des sites principaux ; ce qui change vraiment, c'est l'ambiance de la rue où vous rentrez le soir.
Pour la plupart des séjours, oui. Madrid a un centre compact et piéton : y loger met les sites principaux à quelques minutes à pied et vous évite tout trajet. Les quartiers ci-dessous sont tous centraux ou à quelques minutes ; choisissez sur l'ambiance et le prix, pas sur la distance.
La Latina est le quartier à réserver pour sortir. Au sud de la Plaza Mayor, les plus vieilles ruelles de Madrid serpentent devant les bars à tapas qui se serrent sur toute la Cava Baja et l'étalement dominical du marché d'El Rastro. Les habitants considèrent que c'est la vraie tournée des tapas, pas la version touristique, et le rituel vermouth-et-assiettes se prolonge bien après que les étals du marché ont remballé. Réservez ici si une vraie tournée des bars compte plus qu'une vue sur musée, et que vous préférez marcher jusqu'à la Plaza Mayor et au palais plutôt que d'y aller en voiture. Les week-ends offrent certaines des nuits les plus bruyantes et les plus locales du centre. Un bémol : Du jeudi au dimanche soir, les rues à bars deviennent vraiment bruyantes
Malasana vous offre le meilleur emplacement pour le prix. Au nord de la Gran Via, les rues qui ont vu naître la Movida des années 1980 vivent aujourd'hui de friperies, de café artisanal et de bars indépendants autour de la Plaza del Dos de Mayo. Le quartier est jeune et un peu négligé sur les bords, éveillé plus tard que presque partout ailleurs dans le centre, avec des cuisines et des bars à cocktails plutôt que des sites pour remplir vos soirées. Réservez ici pour les lits au meilleur rapport qualité-prix à distance de marche de l'animation, et acceptez la bande-son du week-end qui remonte par la fenêtre. Le centre historique est à dix minutes à pied dès que vous voulez plutôt la version carte postale de Madrid.
Centro (Sol et le coeur des Habsbourg) est la base la plus simple en famille : Chaque site phare de Madrid se trouve à dix minutes à pied de ce mile carré autour de la Puerta del Sol, de la Plaza Mayor et du Palais royal, avec les boutiques et théâtres de la Gran Via à quelques rues au nord. C'est le secteur le plus bruyant et le plus animé de la ville, de jour comme tard le soir : cars de tourisme, étals à souvenirs et pièges à touristes au menu du jour cernent les grandes places. Réservez ici si le séjour est court et que chaque heure compte plus que l'adresse, et que le calme vous importe moins que l'absence totale de trajet. C'est la porte d'entrée de Madrid, pas son coin tranquille.